01 日常工作 (第3/7页)

  工作会议要专心
  dialogue
  there's a meeting of the company on discussing how to deal with the falling of the sales.
  公司开了一个会议，讨论如何解决销售量下滑的问题。
  manager: ok, everybody. we seem to be ready. can we get started? the purpose of this meeting is to discuss why our sales have fallen sharply over the last quarter. here are the graphs and figures for this season's sales.
  经理：好了，看来大家都准备好了。我们可以开始了吧？这次会议的目的是讨论一下我们上个季度的销售额为什么会迅速下滑。这是我们上季度的销售图表和数据。
  tom: if i remember correctly, sales went down slightly, but not as dramatically as the graph shows.
  汤姆：如果我记得没错的话，销售额只是稍有下降，而不是如图表显示的下滑得那么厉害。
  manager: you are correct. the sports goods sales decreased slightly, but not dramatically. the one that didn't do so hot last quarter was the daily necessities.
  经理：是的。我们的体育用品销售量稍有下降。上个季度销售情况不好的是生活用品。
  tom: maybe there was a problem in the product pricing. it seems that market is sensitive to price. our product was marketed at a higher introductory price.
  汤姆：也许是产品定价有问题。市场似乎对价格很敏感，我们的产品一开始价格比较高。
  manager: so, we should start low? if our customers…
  经理：那么我们应该把价格调低吗？如果我们的顾客……
  julia （murmuring）: look! there comes a beautiful bird outside the window.
  朱莉亚（小声说）：看！窗户外面有只美丽的小鸟。
  manager: get a load of this!
  经理：注意听。
  notes
  1. sharply ['?ɑ:pli] adv. 锐利地；厉害地；猛烈地
  2. quarter ['kw?:t?] n. 四分之一；一刻钟；一季
  3. graph [gr?f] n. 图表，图解，曲线图
  4. dramatically [dr?'m?tikli] adv. 戏剧地；引人注意地
  5. daily necessities 生活用品
  6. sensitive ['sensitiv] adj. 灵敏的，敏感的；易受伤害的
  7. introductory [?intr?'d?kt?ri] adj. 介绍的，引导的；开端的
  小贴士
  1. hello, everyone. today i want to talk about how to design a good sales strategy.
  大家好，今天我想讨论一下怎样设计一个好的销售策略。
  2. let's turn to the second issue.
  我们接着讨论第二个问题。
  3. has anyone got any objection to this decision?
  有谁对这个决定持异议吗？
  4. is there any other business?
  还有别的事吗？
  5. i'd be very interested in your comments.
  我非常乐意听听你们的看法。
  6. what kind of action is required?
  我们需要做些什么？
  7. i